 | |
| Las Vacaciones de un Hobbit Los viajes de J.R.R. Tolkien durante la Belle Époque | |
|---|---|
| Publication Information | |
| Author | José Manuel Ferrández Bru, Fernando Frías Sánchez |
| Publisher | Legendaria Ediciones |
| Released | 2022 |
| Pages | 164 |
| ISBN | 978-84-19343-44-4 |
Las Vacaciones de un Hobbit: Los viajes de J.R.R. Tolkien durante la Belle Époque (Spanish: A Hobbit’s Holiday: J.R.R. Tolkien’s Journeys in the Belle Époque) is book by spanish Tolkien researchers José Manuel Ferrández Bru and Fernando Frías Sánchez published in 2022. It covers Tolkien's travels to Switzerland in 1911 and France in 1913.
An English translation is due to be published in 2028.[1]
From the publisher
La faceta literaria de J.R.R. Tolkien es bien conocida pues se trata de uno de los autores contemporáneos más aclamados. La búsqueda de sus fuentes e inspiraciones se ha centrado en sus afinidades literarias y estéticas, aunque sus vivencias personales, especialmente durante su periodo formativo, permiten conocer otra faceta de Tolkien y entender la raíz de alguna de estas afinidades. Buena parte de estas vivencias serán reconstruidas en esta obra que, de algún modo, viene a ser un libro de viajes en múltiples sentidos. Ante todo, encontraremos una guía detallada de las peripecias que el joven Tolkien vivió mientras recorría ciertos paisajes, tanto en su patria como especialmente en el extranjero, que sin duda le inspiraron sus fantásticos escenarios. De forma especialmente detallada recorreremos con él las montañas alpinas que tanto añoró y le acompañaremos en el caótico viaje a Francia que puede ser considerado como su primer trabajo. Pero esta obra también es un viaje en el tiempo, a otra época y otro mundo, que nos permite entender la evolución del propio Tolkien, desde su ingenuidad juvenil hacia la madurez adquirida de forma descarnada mientras era testigo directo del devenir del turbulento siglo XX.[note 1]
See also
Note
- ↑ J.R.R. Tolkien's literary side is well known, since he is one of the most acclaimed contemporary authors. The search for his sources and inspirations has centered around his literary and aesthetic affinities, although his personal experiences (mainly during his formative years) allow us to know another side to Tolkien and understand the root of some of these affinities.
A great part of these expereinces will be reconstructed in this work, that in many ways is also a travel book. We will find a detailed guide of Tolkien's adventures as he travelled certain landscapes (in his home country but more so abroad) that undoubtedly inspired his fantastic scenarios. We will cover with special detail the alpine mountains he yearned so much for, and will accompany him on the chaotic journey to France that could be considered his first job.
But this work is also a journey through time, to another epoch and another world that allows us to understand the evolution of Tolkien himself, from his youth naïvité to the maturity he acquired by witnessing the turbulent 20th century. (Translation by User:MallornTea)
External links
- Talks by Ferrández Bru and Frías Sánchez on the Mexican Tolkien Society's YouTube channel (Spanish)
- Review by Daniel A. Penagos in Dragón Verde 14, pp. 21-22 (Spanish)
- ↑ "A Hobbit’s Holiday: J.R.R. Tolkien’s Journeys in the Belle Époque", Luna Press Publishing, accessed 27 May 2026